Marais - Le Tableau de l'Opération de la Taille

click link for Stereo sound
http://www.youtube.com/watch?v=8_-K_o3x-f4&fmt=18

Marin Marais (1656-1728)

Le Tableau De L'Operation De La Taille (IIIe Livre). (in 17th century French)

Le Tableau de l'Opération de la Taille

L'aspect de l'apareil

Fremißement en le voyant
Resolution pour y monter
Parvenu jusqu'au hault
descente dudit apareil
Reflexions serieuses

Entrelaßement des soyes
entre les bras et les jambes

Icy se fait l'incision
Introduction de la tenette
Icy lon tire la piere
Icy lon perd quasi la voyes

Ecoulement du sang
Icy lon osteles soyes

Icy lon vous transporte dans le lit.

::::::::::::

1. The depiction of a waist surgery

2. The appearance of the operating table

3. A shudder on seeing it

4. Determination when mounting it
Climbing in
climbing out and dismounting
Grave thoughts

5. Knotting the silk restrains for arms and legs

6. Then the incision is made
Introduction of the forceps
Then the stone is drawn
Then you nearly lose your voice

7. Blood flows
Then the silks are unknotted

8. Then you are taken to bed.

::::::::::::

Paolo Pandolfo - Viola da gamba
Mitzi Meyerson - Harpsichord
Thomas Boysen - Theorbo & baroque guitar
François Fauché - Reciter

Glossa