A 45 AMG × ZAZEN
AMGの磨き抜かれた技術を搭載した
新型Aクラス初のハイパフォーマンスモデル、A 45 AMG 4MATIC。
そして、日々の鍛練によって磨き抜かれた
揺るぎない精神を備える5人の僧。
心を動かす。心を止める。
それぞれの究極を求め続ける、メルセデスと坐禅。
ふたつの道の交点に、いま、新たな「行」が生まれる。
「A 45 AMG × ZAZEN」スペシャルムービー、公開中。
Fascination for all. 心を動かす技術がある。
Mercedes-Benz A 45 AMG
※本作品は、仏教僧の方々の協力のもと撮影されています。
坐禅の意味や目的についての解釈、所作等は、各宗派や寺院に
よって異なりますのでご了承ください。
また、本作品の走行シーンの撮影は安全なサーキットで行った
ものであり、プロドライバーによる運転です。一般の方による
このような走行は大変危険ですので、絶対に真似しないでください。
AMGオフィシャルWebサイト
http://mercedes-amg.jp/
A 45 AMG × ZAZEN スペシャルページ
http://mercedes-amg.jp/zazen/
A 45 AMG 4MATIC,
the first high- performance model from the new A-Class equipped with the sophisticated AMG technology
And, here are five monks with unwavering state of mind attained through the daily dedicated practices.
To move one's heart. Maintaining the peace of mind.
Mercedes-Benz and Zazen both go on a seek for ultimate perfection in their own respective way.
When the two intersect, a new ascetic practice begins.
Special movie "A 45 AMG × ZAZEN" now playing on the web.
Fascination for all.
The car possesses technology that fascinates people.
* This film has been made with the cooperation of Buddhist monks.
Interpretation of the meanings/aims, the postures of Zazen differs between denominations and temples.
The driving scenes were filmed with a professional driver on a closed circuit. For your own safety, DO NOT attempt.
AMG Official Website
http://mercedes-amg.jp/
A 45 AMG × ZAZEN Special page
http://mercedes-amg.jp/zazen/
A 45 AMG 4MATIC,
das erste Hochleistungsmodell der neuen A-Klasse ausgestatte mit der hochentwickelten AMG Technologie.
Hier sind fünf Mönche, die ihre unerschütterliche Geisteshaltung durch tägliche, hingebungsvolle Übung erreicht haben.
Herzbewegend. Friedvoll.
Mercedes-Benz und Zazen sind auf der Suche nach der ultimativen Perfektion und gehen dabei ihren eigenen Weg.
Wenn sich die beiden begegnen, beginnt eine neue asketische Übung.
Der Film "A 45 AMG × ZAZAEN"kann jetzt im Internet betrachtet werden.
Faszination für alle
Das Auto besitzt Technologien, die Menschen fasziniert.
*Dieser Film wurde in Zusammenarbeit mit buddhistischen Mönchen gedreht.
Auslegung der Bedeutung/Ziele - die Körperhaltung im Zazen unterscheiden sich je nach Glaubensrichtung und Tempel.
Die Fahrszenen wurden mit einem professionellen Fahrer auf einer geschlossenen Rennstrecke gefilmt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitte NICHT nachahmen.
AMG Offizielle Website
http://mercedes-amg.jp/
A 45 AMG × ZAZEN Spezialseite
http://mercedes-amg.jp/zazen/
L'A 45 AMG 4MATIC,
le premier modèle haute performance de la nouvelle Classe A équipé de la technologie de pointe AMG
Nous voici en présence de cinq moines capables d'atteindre une concentration inébranlable par une pratique quotidienne.
Susciter l'émotion. Préserver la tranquillité d'esprit.
Mercedes-Benz et le Zazen se mettent en quête de l'ultime perfection chacun à sa manière.
Lorsqu'ils se croisent, une nouvelle ascèse commence.
La vidéo spéciale "A 45 AMG × ZAZEN" est disponible en ligne.
Pour tous nous fasciner.
La voiture possède une technologie qui fascine les gens.
* Cette vidéo a été réalisée avec la collaboration de moines bouddhistes.
L'interprétation de la signification/visée des postures du Zazen diffère entre les confessions et les temples.
Les scènes de conduite ont été tournées avec un pilote professionnel sur uncircuit fermé. Pour votre sécurité, NE PAS tenter de les reproduire.
AMG Site Officiel
http://mercedes-amg.jp/
A 45 AMG × ZAZEN page spéciale
http://mercedes-amg.jp/zazen/
