[Eng Sub] Garnet Phosphor [GUMI]

It's the end, but it's definitely not good-bye＿＿＿＿＿＿

outofsurvice is back with another great song! This time, he did a simultaneous upload, with Cerulean Vesper being the other song.

Translation note:
In the song (and light blue for Cerulean Vesper), you've probably noticed parts of kanji being colored red. The 2 in the description was also colored light blue! But, the parts of the kanji in the video that are colored are 火, or the fire radical, which also can look like the bottom part of 熱. Radicals tend to change shape, which is another reason kanji are dumb. This is one of the more meaningful radicals, as it always has to do with fire! (It also gave me some trouble while translating this, because he just shoved a bunch of kanji in there with that radical that I had to look up, orz)

SECRET8 Playlist: http://www.youtube.com/playlist?list=PLq2_sinvXH0GSRG93VMQgJemyWUrVnUbb

Translation by me, edited by LaXnyd: http://youtube.com/user/laxnyd

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20297896

Song: ガーネットフォスファ (Garnet Phosphor)

music, lyrics, and illustration: out of survice mylist/35374850
vocal: IA

twitter: @outofsurvice

off vocal: http://piapro.jp/outofsurvice

Garnet Phosphor→sm20297896

Previous Song→sm20067171

１ *２* ３ ４ ５ ６ ７ ８