Kiri to Mayu, 2012 version, from the Rinkaku single. Uploading it because I enjoyed it that much. Translated lyrics from the single booklet:
I water it
Darkness at the hour of death
The everchanging transitory world
My existence is the white dream, so taint
Vanish
It's good to know what love is
Walking so close together skin in skin you almost can't see
Using legs as stems in this flower arrangement
You must have seen it
Those unforgettable traces of the dreams
Making your pulse dance doku-baku-baku until death
And handling it with delicate care
Raise the corners of your mouth
And just drop to the bottom
The head hanging out is... 『ideal』
The eardrum swallows the sounds
Just keep looking at me in the eye
The depiction slowly stilling is like me
Always betraying and retreating into a blank space that conceals everything
This is happiness I say, as I slit my right hand and say goodbye
Everything stinks and is egoistic to the core, more than I'd imagined
A moment of joy is like a single flower's life
The eardrum swallows the sounds
Just keep looking at me in the eye
The depiction slowly stilling
As you continue to decieve me, you are...
- uploaded via http://www.mp32u.net/
Home » プレイリスト » Youtube » DIR EN GREY - 霧と繭(2012) Kiri to Mayu