Texas 3000 - "ShanburuOn" (2023)

Texas 3000 - "ShanburuOn" feat. Hiro Tamang on bass
Shot in 2013, 2021 by Jojo, graphics by Eric Diotte.
真夏のTX3K↓

Bandcamp:
https://texas3000.bandcamp.com/album/shanburuon
Spotify:
https://open.spotify.com/track/6yMI2LWFJttTFeTyCMSxol?si=9dc1d2c8fef14f38
Apple Music:
https://music.apple.com/album/shanburuon-single/1695931251

みんなが
Everyone, everyone else
死んでしまった
Here dead

二度と見ない夢で殺されてしまった
Killed in a dream that you never see twice
いつまでもひっくり返る
Shamble On
一向に良くならない、人生
This life that won’t get any better now
はぁ〜
What a shame

夜中に
Someone new to hold me
私を抱きしめてくれる、突然現れる誰か
All through the night
嫌な時にも
Someone new to hold me
突然現れる誰か
When things aren’t right
知らない外国語で語りかける
A chance to meet with all of my illusions
幻覚
They talk

聞いたことない言語
In a language I never learned
開いたことない教科書
In a textbook unread

私の周りをずっと飛んでいるハエのように
Their words stick to the sweat of my face like low hanging flies
彼らの言葉が私の顔汗にくっ付く
What a shame
はぁ〜

みんなが
Now everyone, everyone else
死んでしまった
Here dead

いくら時が経っても
All of this time that you never know
見せかけの
My head
頭

Synthetic
いつまでもひっくり返る
Shamble On