ELLEGARDEN－Marry Me

音のみ。
気分だけは高音質。

Sound only.
Maybe high-quality sound Ver.

日本語訳

近くでウェディングベルが聞こえる
今日はいい天気で僕は空みたいな青いシャツを着てる
僕は紙ふぶきを握り締めて列に並んで
夢にまで見た女の子が彼の横で
太陽みたいに輝いてるのを見ている

僕と結婚して　金持ちの子供になれたら
僕と結婚して　すげーハンサムになれたら
僕と結婚して　背が高い男になれたら
そいつとは結婚しないでよ　今度の人生でそうなれたら

君はハイスクールで憧れの的　彼はクォーターバックだった
僕はそいつから君の写真のコピーを買ったんだ
僕は紙ふぶきを握り締めて列に並んで
夢にまで見た女の子がウェディングドレスを着て
太陽みたいに微笑んでるのを見ている

僕と結婚して　金持ちの子供になれたら
僕と結婚して　すげーハンサムになれたら
僕と結婚して　背が高い男になれたら
そいつとは結婚しないでよ　今度の人生でそうなれたら

多分ないね　彼女は僕のことを憶えてないよ
多分ないね　彼女は僕の気持ちなんて知らない
多分ないね　彼女は僕の名字さえ知らないんだ

僕と結婚して　金持ちの子供になれたら
僕と結婚して　すげーハンサムになれたら
僕と結婚して　背が高い男になれたら
そいつとは結婚しないでよ
そいつは次の人生じゃただの阿呆さ