初音ミクの可愛すぎる3Dモデル登場！｢ぶれないアイで｣ " Burenai ai de" デジアイAR Liveもう見た？
"初音ミク×デジアイ"ARライブの楽曲のフル3D Anime PVです。AR Liveもう見た？
歌って踊る初音ミクを自由な視点から見られる、先進のARライブ好評公開中！
→ http://jp.rohto.com/digieye/ar (2015 4/21アプリアップデート) ★ Please enjoy the new 3D Miku model.
★デジアイの初音ミク右目限定パッケージがECサイトで販売を開始してます。
⇒http://goo.gl/nyGClf
◆ デジアイ・プロジェクト動画 → https://www.youtube.com/watch?v=jrtl1K_is2g
◆ デジアイ・プロジェクト動画 完全版→ https://www.youtube.com/watch?v=E3a16zQLu_o
◆ プロジェクト ティザー映像→ https://www.youtube.com/watch?v=Bz_vRdsjXk0
◆ 歌詞テキスト：http://ameblo.jp/batucada-music/entry-11918578984.html
◆ カラオケ音源：http://commons.nicovideo.jp/material/nc96528
◆ UTAU ust (unedited) by YusukeKira：https://www.youtube.com/watch?v=DoCXl5IAfn0
初音ミク『ぶれないアイで』
音楽：Mitchie M [http://www.mitchie-m.com]
ビデオ・ディレクター： llcheesell [http://vilvo.net]
3D キャラクター・モデリング：加速サトウ [http://ksk.st/]
ダンスモーション：めろちん [http://ameblo.jp/melomelochin7/]
モーション・デザイナー: CatsAX [http://catsax.net/jp/]
キャラクター・アニメーション・サポート：魔汁P [http://www.nicovideo.jp/mylist/9750285]
モーション・グラフィックス：yama_ko [http://www.yama-ko.net/]
モーション・グラフィックス：龍花 [http://dragonicflower.com/]
ストーリー・ボード / ストーリー・デザイナー：Marie-Ange [http://neo-nano.blogspot.fr/]
★ 札幌国際短編映画祭2014でUGCアワード優秀賞を受賞致しました！
→ http://sapporoshortfest.jp/14/awards/
★ 『月刊CGWORLD vol.195』にこのMVの映像制作の記事が掲載されております。
→ http://cgworld.jp/information/cgw195.html
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
★ オリコン最高4位を記録したメジャー1stアルバム『グレイテスト・アイドル』
好評発売中。 ジャケットイラストは「新世紀エヴァンゲリオン」の貞本義行先生。
詳細はこちら → http://goo.gl/yIVdYn
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English Description
Have you watched the AR Live? This is Hatsune Miku and eye drops “digieye” collaboration song “Burenai eye de” full 3D anime PV. Kasoku Sato made the new Miku 3D model(ka ka ka kawaii!!). Please enjoy and leave a comment!! (^^)
◆ Digi-Eye AR LIVE app. (FREE)
→ https://itunes.apple.com/nz/app/dejiaiar/id893544146?mt=8
◆ English lyrics text：http://ameblo.jp/batucada-music/entry-11940598664.html
◆ Instrumental mp3 DL：https://soundcloud.com/mitchiem/burenai-ai-de-inst
◆ Karaoke mp3 DL：https://soundcloud.com/mitchiem/burenai-ai-de-karaoke
◆ UTAU ust (unedited) by YusukeKira：https://www.youtube.com/watch?v=DoCXl5IAfn0
Hatsune Miku - Burenai ai de
Music: Mitchie M [http://www.mitchie-m.com]
Video Director: llcheesell(Tatsuro Ogata) [http://vilvo.net]
3D Miku Character Modeling: Kasoku Sato [http://ksk.st/]
Choreography: Melochin [http://ameblo.jp/melomelochin7/]
Motion Designer: CatsAX [http://catsax.net/jp/]
Character Animation Director: kosuke Sato [http://ksk.st/]
Character Animation Support: Mashiru-P [http://www.nicovideo.jp/mylist/9750285]
Motion Graphics: yama_ko [http://www.yama-ko.net/]
Motion Graphics: Ryuka [http://dragonicflower.com/]
Storyboard / Stage Design: Marie-Ange [http://neo-nano.blogspot.fr/]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Special thanks
◆ Korean translation by Choi Seung Won (http://blog.naver.com/choihero1)
◆ Spanish translation by Vocaloid.cl (http://www.vocaloid.cl)
◆ Chinese translation by kyroslee (vocaloid中文歌詞wiki - http://goo.gl/vN3CFs)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mitchie M
【Official Site】http://www.mitchie-m.com
【Twitter】https://twitter.com/_MitchieM
【facebook】http://www.facebook.com/Mitchie.M.Off...
【Google+】https://plus.google.com/+MitchieM
【SoundCloud】https://soundcloud.com/mitchiem
