[万葉集] 15-3724 君が行く 道のながてを 繰り畳ね・・・

巻十五・三七二四
君が行く 道のながてを 繰り畳ね　焼き亡ぼさむ　天の火もがも
狭野茅上娘子

【あなたがいらっしゃる道の、長い道のりをたぐり寄せて、
　それを畳んで焼き尽くしてしまうような天の火がほしい。】

とがめられるような恋をしたせいでしょうか。中臣宅守（なかとみのやかもり）は、流罪の身となってしまいます。この歌は、宅守が越前へ送られてしまう前に、恋の相手 狭野茅上娘子（さののちがみのをとめ）が詠んだ歌です。
中国の書物には「天の火を災いという」と記されています。災いが起こるのは、天が怒っているからだと、とらえたのでしょうか。
愛しあう二人の仲が、なぜ引き裂かれなければならなかったのか。理由は、明らかになっていません。宮中に仕える者として、結ばれてはいけない二人だったのかもしれません。道のりを焼き滅ぼしてしまうような天の火、災いがあればいい。そうすれば、あなたを失わなくて済むのに。愛する人よ、行かないでという強い想い。この歌は、万葉の頃ならではの情熱の表し方、激しい恋の叫びなのです。

「万葉集ココロ・ニ・マド・ヲ」

YouTubeチャンネル「NipponArchives」
https://www.youtube.com/NipponArchives2013

「美しき日本」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48IoEtTqEOCi7Ecgm-8pQxTr
「日本のこころ」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48IMwO8rMIn6b8CTa-62k6VB
「明日の遺産 九州」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48K5Yudyqp1PpK4uX80MikRl
「富士山２２３」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48IQ5kxodiX0kvevWpXg73jv
「京都二十四節気」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48KVad5oxwPel3MUDgkJ9rip
「万葉集ｺｺﾛ･ﾆ･ﾏﾄﾞ･ｦ」　https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkJ7tS2R48K1GtIiMYYGmcpq5jE6n_E4