チャットモンチー - Make Up! Make Up! - Budokan [HD]

Chatmonchy [Restaurant Main Dish] Live at : Budokan 2008
"Make Up! Make Up!"
album : 生命力 (Seimeiryoku)
label : Ki/oon Music Inc.
24 October 2007
*Official website : http://www.chatmonchy.com/disco/

Chatmonchy's line up : Eriko Hashimoto - Guitar, Vocals / Akiko Fukuoka - Bass, Chorus / Kumiko Takahashi - Drums, Chorus (Pass Member 2004-2011)

------------------------------------

"Make Up! Make Up!"
作曲：橋本絵莉子
sakkyoku : Hashimoto Eriko
作詞：福岡晃子
sakushi : Fukuoka Akiko

見てはいけないものを見てしまうたび
mite haikenaimonowo mite shimautabi
どんどん 私 強くなった
dondon watashi tsuyoku natta

言ってはいけないことを言ってしまうたび
itsutte haikenaikotowo itsutte shimautabi
どんどん 私 ブスになった
dondon watashi busu ninatta

だから
dakara
make up! everyday make up! every time
make up! everyday make up! every time
頬をチークで染めた
hoo wo chi^ku de some ta
鏡よ 鏡 私は誰?
kagami yo kagami watashi ha dare ?

だけど
dakedo
make up! everyday make up! every time
make up! everyday make up! every time
眉のアーチをキメた
mayu no a^chi wo kime ta
鏡の中の女は誰?
kagami no nakano onna ha dare ?

ついてはいけない嘘をついてしまうたび
tsuitehaikenai uso wotsuiteshimautabi
だんだん 私 怖くなった
dandan watashi kowaku natta

やってはいけないことをやってしまうたび
yattehaikenaikotowoyatteshimautabi
どんどん 私 バカになった
dondon watashi baka ninatta

だから
dakara
make up! everyday make up! every time
make up! everyday make up! every time
愛にラインを引いた
ai ni rain wo hii ta
鏡よ 鏡 私は誰?
kagami yo kagami watashi ha dare ?

だけど
dakedo
make up! everyday make up! every time
make up! everyday make up! every time
今年のピアスつけた
konnen no piasu tsuketa
鏡の中の女は誰?
kagami no nakano onna ha dare ?

make up! everyday make up! 何度でも
make up! everyday make up! nando demo
まつげをカールさせた
matsugewo ka^ru saseta
悲しい目の女は誰?
kanashi i meno onna ha dare ?

今日も
kyou mo
make up! everyday make up! 何度でも
make up! everyday make up! nando demo
赤のルージュをひいて
akano ru^ju wohiite
愛しい人にくちづけを
itoshii nin nikuchidukewo

credit..http://www.3131.info/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%BC/Make+Up%21Make+Up%21/?trans=romaji