少女時代 和訳 #22 "ガラスの子供(Lost in Love)" [テヨン&ティファニー]

4集"I GOT A BOY"から3曲目、テヨンとティパニのデュエットです～^^
ミューバン映像でお送りします！このステージが本当に切なくて、歌唱力に圧倒されますね。
本当に鳥肌モンです(^-^)
歌詞については、少し難しかった部分もあり、意訳させていただいたのも何箇所かございます。

タイトルは、個人的には『ユリアイ』の方がしっくりくるのですが^^;
訳すと『ガラスの子供』かなぁ～と思います。英語タイトルは『Lost in Love(愛に溺れる)』です。