選択した動画を自動で連続再生します

[ENG SUBS] Kagrra - Haru Urara 春 麗ら

English subs for Kagrra's song 'Haru Urara'.

Translation credits: yuusha2@youtube (aka me)

(I do not own the song. It's uploaded for entertainment purposes only. The song belongs to its rightful owner and that means KAGRRA)

It's my first translation ever and also first try at subtitling a video.

I did this translation for fun and I do not claim it to be perfect. On the contrary, there are probably some mistakes.
Also forgive my English. If it sounds unnatural or sth tell me and I'll fix it.

Kanji lyrics: (there's too much romaji on the net, sorry)

春 麗らに光が射して
霞晴れしい途へ

白く煙る冬の息吹も
綿毛浮かぶ優しい吐息に
浴びせる様な輝きを
今こそ受け入れ
雲に向けて高らかに包むように

春麗に光が射して染まる華は虹色
露も纏う大地は蒼く生命を讃える
過ぎた日々にその背を向けて歩み出したあなたへ
風よ運べわたしの唄を幸いとなりて
霞晴れしい途へ

遥か見据え溜息あてた空を仰ぎその手を翳せば

春麗に光が射して染まる華は虹色
露も纏う大地は蒼く生命を讃える
過ぎた日々にその背を向けて歩み出したあなたへ
風よ運べわたしの唄を幸いとなりて
霞晴れしい途へ

未だ知れぬ闇の果て
理想を描いて
幽かに舞う希望だけ抱き締め

待ちわびた春麗に光が射して染まる華は虹色
露も纏う大地は蒼く生命を讃える
過ぎた日々にその背を向けて歩み出したあなたへ
風よ運べわたしの唄を幸いとなりて
霞晴れしい途へ

風よ運べ春麗に


この曲が登録されている再生リスト


Home » プレイリスト » Youtube » [ENG SUBS] Kagrra - Haru Urara 春 麗ら