車輪の唄 BUMP OF CHICKEN / from ARTE TOKYO New Year Concert

車輪の唄 Sharin no Uta
作詞 藤原基央 ／作曲 藤原基央／唄 BUMP OF CHICKEN
***************************************************************
BREAKING NEWS
***************************************************************
第10回ARTE国際（旧大阪国際）マンドリンフェスティバル&コンクール
http://www.arte-mandolin.com/concour
今回は「マンドリン独奏部門」の開催に加え、「マンドリン四重奏部門」が開催。

日時：2015年10月10日(土) ～11日(日)
会場：白寿ホール（東京都）
開催部門：
A部門【マンドリン独奏部門】
B部門【マンドリン四重奏部門（2Mn.Md.Mc/M.lute）】
スケジュール：
2015年6月30日(火)：予備審査締め切り（両部門とも）
2015年7月15日(水)：予備審査結果発表（当WEBページにて）
2015年10月10日(土)：B部門ファイナル、A部門セミファイナル
2015年10月11日(日)：A部門ファイナル
出場申込書：近日公開予定
参加料：10,000円（両部門共通）
***************************************************************
The 10th ARTE International Mandolin Festival & Competition
......will be held! There are two categories, Mandolin solo and Mandolin Quartet.

Date: 10-11th October, 2015 (Sat-Sun)
Location: The Hakuju Hall, Tokyo
Competition Category:
Category A: Mandolin Solo
Category B: Mandolin Quartet
-------------------------------------------------------------
Schedule:
30th June, 2015:
Deadline of application for the preliminary examination.
15th July, 2015:
Announcement of the result of the preliminary examination.
10th October, 2015:
Category B final and category A semifinal.
11th October, 2015:
Category A final.
-------------------------------------------------------------
Application form: Coming soon.
Entry Fee: JPY 10,000 in both categories.
-------------------------------------------------------------
Engaged Juries (preliminary, semi-final and final):
Takashi Kubota (Japan)
Takayuki Ishimura (Japan)
Michiko Kataoka (Japan)
Michio Kitazume (Japan)
Duilio Galfetti (Switzerland)
Claudio Mandonico (Italy)
Juan Carlos Munos (Luxemburg)
Ricardo Sandoval (Venezuela)
-------------------------------------------------------------
=Category A: Mandolin solo=
APPLICANT ELIGIBILITY:
Under 30 years old on 10th October, 2015.
PRIZES:
First winner; JPY 200,000 and extra prize
Second winner; JPY 150,000 and extra prize
Third winner; JPY 100,000 and extra prize
PRELIMINARY EXAMINATION (by recorded media):
Excerpt from Moon and Yamanba (Yasuo Kuwahara, 1946-2003), form 70th bar (Cantabile) to the end, published by Musikverlag Vogt & Fritz
-------------------------------------------------------------
SEMI-FINAL:
Total stage duration is 15 to 20 minutes, including the required piece (a commissioned piece by Ippo Tsuboi, which will be newly-released from ARTE MANDOLINISTICA in February 2015).

FINAL:
Total stage duration is 20 to 30 minutes, including the required piece ‘Deep Obsession’ by Keizo Ishibashi, the prize piece in the composition category in the 2nd Osaka International Mandolin Competition.

OTHER:
Stage duration includes entrance and exit. No assignment for accompaniment.
-------------------------------------------------------------
=Category B: Mandolin Quartet (Mn. Mn. Md. Mc/M.lute)=
APPLICANT ELIGIBILITY:
No limit for ages.
-------------------------------------------------------------
PRIZES:
First winner; JPY 100,000 and extra prize
Second winner; JPY 50,000 and extra prize
Third winner; JPY 30,000 and extra prize
PRELIMINARY EXAMINATION (by recorded media):
Quartetto a plettro in Sol, 3rd mov. by Guiseppe Sirlen Milanesi (1891-1950).
-------------------------------------------------------------
FINAL:
Total stage duration is 15 to 20 minutes, including the required piece (a commissioned by Claudio Mandonico, which will be newly-released from ARTE MANDOLINISTICA in February 2015).
OTHER:
Stage duration includes entrance and exit. No assignment for accompaniment.
A mandola contralto and a mandolute can be substituted for a mandola and a mandoloncello.