Ajin Ending - Magyar Felirat :) (Mamoru Miyano-How Close You Are) FULL
OLVASS EL!!!!
Sziasztok! :)
Mai videónkat Mayami-chan kérte! ^o^
Remélem, hogy tetszik és sajnálom, hogy sokat kellett rá várni... ^^"
Linkek:
1. Anime első rész:
-Nem találtam sehol... :/-
2. Ismertető:
http://animeaddicts.hu/encyclopedia.php?anime.11878
3. Ending:
https://www.youtube.com/watch?v=Y9p_eAfRwfc
-nem tudom miért női hang énekli^^"-
4. Ahonnan fordítottam:
http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/mamoru-miyano/how-close-you-are/
Sajnálom, hogy megint csak ennyire későn kerül fel új videó, de ez a hetem is egy kész rohanás volt! :D
Mostani animénk 2016-os és már második évada is van, ami szintén ugyanabban az évben jött ki és fejeződött is be! :)
Elvont egy picit, nem az élet boldog oldalát mutatja, hanem inkább azt, hogy mi emberek mennyire hülyék tudunk lenni, amiért minden furcsaságból óriási ügyet csinálunk és meg akarjuk fejteni mivoltát. Ilyenek ezek az Ajin nevű lények is, amik ennek az animének a főszereplői. Sok más ehhez hasonló anime mutatja be egyébként ezt. Láttatni akarják velünk, hogy csak azért mert valami eltér a szokásostól nem jelenti azt, hogy rossz és hogy mindenképpen ki kell deríteni az okát. Ez egy örök hibája marad szerintem az emberiségnek, hogy mindent ki akarunk deríteni és tudományos magyarázatokat kapni, pedig sokszor könnyebb lenne, ha csak mindenki befogná a száját és elfogadná azt ami van, ahelyett, hogy folyton megkérdőjelezi... (És akkor tanulni se kellene róla, mert igen, ezzel még több tanulnivalót hoznak be nekünk... Ezt is szemlélteti az anime:D)
Tehát a történet jó, elgondolkodtató és tanulságos is! :D (Gondolom, mert én nem láttam^_^")
A rajz CGI-os, ami valakinek tetszik, valakinek nem. Szerintem elég furcsa... inkább olyan mintha egy játék vagy nem is tudom mi lenne, nincs meg annyira az-az anime hangulat, de ettől simán el lehet tekinteni! ;D
A dal maga nagyon nyugodt, békés, ami ugye az animéről nem mondható el. :) Az ilyen animéknek általában mindig ilyen lassú endingje van. :D (Legalábbis a többségnek.)
Az esetleges hibákért/félrebeszélésekért bocsánat! :)
Na, de akkor ennyi lettem volna erre a hétre! :) (Legalábbis új videókkal;D)
Legyetek jók és nézzétek azokat az animéket! :D
Üdv,
Noémi:)
I do NOT own anything aside for the translation, and subtitles, all other credits go to their rightful owners.
This video was reprinted for NON-PROFIT translation purposes only.
Title: How Close You Are
Music & lyrics: marhy, CJ VANSTON, Jin Nakamura
Original singer:Mamoru Miyano
Composition: Jin Nakamura, CJ VANSTON
Arrangement: Jin Nakamura, CJ VANSTON
Official MV: https://youtu.be/pks-WvYHI2Y
