USS - Oddloop (オドループ) [Official Video]

中毒性抜群すぎる謎のカバーとしてSNSで話題！！
カナダのオルタナティブ・ロック・デゥオ、USSが初の日本語楽曲をカバーしたフレデリックのカバー「ODDLOOP」配信中！

https://itunes.apple.com/jp/album/oddloop-single/1355127216?app=itunes&at=10l6Y8

その他のダウンロード / ストリーミング：
https://Japan.lnk.to/ussoddloopAY

▼歌詞（日本語訳）
俺は魔法の手を持っている
俺の音でお前の母ちゃんもバク転しだす
お前を躍らせるのは俺のグルーヴ
だから待つな
自分の心に運命を託すのに恐れるな

最近女の子に出会ったんだ
俺は「ヘイ！」彼女は「Yo！」
俺は「ヘイ！」彼女は「Yo！」
誰のグルーヴがお前を躍らせる
躍れるやつは立ち上がれ
躍れないやつはよく聞くんだ

躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ
気に入らないよ　躍ってない夜を知らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ

人生がテニスだったら
連勝は楽勝
どのDJも俺の曲をプレイしてるから
ルールなんかには縛られないぜ
アマチュアでも良いけどプロの方が良いYO
俺みたいになりたきゃ医者に行きな
プティーンにかけるグレービーのようにスムーズさ
自由自在にマイクを操る俺を彼らは「ミスター・クリーン」と呼ぶ
俺についてきたいならシートベルトをつけな

躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ
気に入らないよ　躍ってない夜を知らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ

俺のスタイルは刺激的さ
まっすぐでもぐちゃぐちゃでもない
俺は重要人物さ　背中を見ておけ
どこの州でも俺の書類はウォーターゲートの隣に置いてあるのさ
ああビル・ゲイツは金持ちさ
でもあいつの全財産を使っても
俺のグルーヴは買えやしない
ああビル・ゲイツは金持ちさ
でもあいつの全財産を使っても
俺のグルーヴは買えやしない

躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ
気に入らないよ　躍ってない夜を知らない
躍ってない夜を知らない
躍ってない夜が気に入らないよ

NEW ALBUM『NEW WORLD ALPHABET』OUT NOW
1 Work Shoes
2 Who's with Me
3 Domino
4 California Medication
5 Alien
6 Us
7 Broken Smile
8 Vulcan

℗ 2016, 2017 Coalition Music (Records) Inc. / Warner Music Canada

iTunes：https://itunes.apple.com/jp/album/new-world-alphabet/1182108309

Official Site: https://www.ussmusic.com
Facebook: https://www.facebook.com/ussmusic
Instagram: https://www.instagram.com/ussmusic/
Twitter: https://twitter.com/ussmusic
YouTube: https://www.youtube.com/user/ussofficial