Karneval Opening Song 「Henai no Rondo」 (偏愛の輪舞曲) with english and romaji subs

So you see I've been playing around . Mp3 link included in description ~
Please on captions to view the subs ~ ( That box (icon) with two lines / cc box )

Song : GRANRODEO - Henai no Rondo
Anime: Karneval ( Read the manga too ! )

Subs I got from ( and edited a little ) : http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/04/granrodeo-henai-no-rondo-lyrics.html#.UchAfPlvAkR

Mp3: http://www.mediafire.com/download/mu7nc5eej0oyyal/Karneval_op_Henai_no_Rondo.mp3

I'm telling myself that its hard to hardsub this because subtitle workshop hangs and force closes when I load the video . So I gave up and use captions instead . ( Well , it DOES work in mobile apps right? )
Anyways I was bored and did this . Fuuuuuh . I feel like a newbie . Because I am anyways. c:

Romaji:

Mieru ai no shurui wa hatenaku
Kodoku to hikikae ni somaru lie
Irotoridori no oto wo tsuraunite
Karada ga hanatsu biminaru ondo

Tamani afureru kuse ni mayotte
Mitsuketa atarashi-sa ni tayotte
Yoru no otozure o matsu hananoyōni
Hikari o osore teru

Maware kie yuku made
Sono miwokogasu subete sarakedase
Shinayaka ni
Shizuku wa mitsumeru

Ai o kika seru tame no kotoba o shitterunoni
Ai o kataru tame no kotoba wanai
Nakinurete furuetatte
Haruka tōi sugao wa
Koikogareru nukumori no sutōrī
Sono mimi ni nokoru no wa hen'ai no rondo

Kunō ni michibika reta kakera wa
Musuu no katamari ni koborete

Kokoro wa hakanaku mieru hikari no
Chuujitsuna kyōmei-ban

Tomose madoromu made amaya ka na tezawari de
Netsu samenunara odore
Shiruetto wa yureru

Kari hajime no rakuen o miseru jutsu wa aru no ni
Sono basho e iku chikettoganai
Maboroshi o tsukami totte
Sore mo shinjitsu to naite
Katayotta kono omoi no hijuu wa
Kanashimi o mashite iku dakena no ka

Mai chiru hanabira ni hakanai omoi hasete mo
Mau hana wa kanji wa shinaidarou
Dakishimete furuetatte Hitonamina himegoto
Tsumi naki arikitarina sutōrī

Ai o kika seru tame no kotoba o shitterunoni
Ai o kataru tame no kotoba wanai
Nakinurete furuetatte
Haruka tōi sugao wa
Koikogareru nukumori no sutōrī
Tsumi naki arikitarina sutōrī
Sono mimi ni nokoru no wa hen'ai no rondo

English:

The type of love I see is endless
A lie that conversely taints with loneliness
Penetrating through colorful tones of music
My body emits an alluring warmth

In spite of it overflowing sometimes I hesitate
And I rely on the newness I found
Like a flower that awaits the arrival of the night
I fear the light

Until I spin into disappearance
I expose everything that burns my body with passion
With flexibility
The rain drops are gazing

I know of the words to question love and yet
They aren't words to tell of love
That frank face that's far off in the distance
That has trembled and is covered in tears
It's story of warmth that years for love
And what's left resounding in the ears is a rondo of favoritism

The fragments that have been lead by agony
They're made fallen by a countless number of masses

The heart is a light that looks fleeting
A faithful generator

If I can't cool down this fever until it's lit
And I dose off, I'll dance
The silhouettes are swaying

I have a technique that enchants a transient paradise and yet
I don't have a ticket to go there
I get a grip on the illusions
And in addition to that I cry in reality
The relative importance of these feelings I lean against
Do they only increase the sadness

If my fleeting feelings are driven by the flower petals that fall fluttering
The swaying flowers don't feel anything I'm sure
I embraced them and they trembled
The average secrets
The common stories that are without sin

I know of the words to question love and yet
They aren't words to tell of love
That frank face that's far off in the distance
That has trembled and is covered in tears
It's story of warmth that years for love
The common stories that are without sin
And what's left resounding in the ears is a rondo of favoritism