No Game No Life - This Game OP Lyrics
No Game No Life - This Game OP are sung by Konomi Suzuki
ノーゲーム・ノーライフ - This Game OP このみ鈴木
Please enjoy.
Thanks for the 1,000,000 views and 5,000 likes.
Subbed by: 竜の検者八神
Translated by: 竜の検者八神
Video Source: 竜の検者八神
Codec: 竜の検者八神
Re-codec: 竜の検者八神
Filter: 竜の検者八神
-facebook page: http://adf.ly/1M0voG
-My facebook: [email protected]
-All subtitle and translation are all made by myself alone :D
-Please Enjoy
-Rate and Comment
-Subscribe
Final Fix for This Game NGNL Lyrics
ノーゲーム・ノーライフ「This game」FULL Lyrics
歌：鈴木このみ「Suzuki Konomi」
Written by: me 【竜の検者八神 「Ryuunokensha Yagami」】
------------------------------------------------
回り続ける 歯車には成り下がらない
Mawari tsudzukeru haguruma ni wa narisagaranai
平均演じる 波長から始まった地獄
Heikin wo enjiru hachou kara hajimatta jigoku
------------------------------------------------
遊び半分で 神が導いた 盤上の世界
Asobi hanbun de kami ga michibiita banjou no sekai
ノー、ノー、ノーゲーム・ノーライフ
Noo, noo, noo geemu no raifu
古い平穏を ばっさり切り捨てて
Furui heion wo bassari kiri sutete
栄光への階段に 存在刻むんだ
Eikou e no kaidan ni sonzai kizamu nda
------------------------------------------------
目に映るのは 完全勝利の運命
Me ni utsuru no wa kanzen shouri no unmei
何もかも 計算通り
Nanimokamo keisan-doori
変えてやる 染まらない空白で
Kaete yaru somaranai kuuhaku de
------------------------------------------------
ライルまでに救済なんていらない
Riaru made ni kyuusai nante iranai
どのな未知に 襲われても
Donona michi ni osowa rete mo
勝てばいいだけの話だろう
Kateba ii dake no hanashidarou
駆け引きと 才能が 無敗攫う
Kakehiki to sainou ga muhai sarau
------------------------------------------------
生まれなおした命で 楽しむさ
Umare naoshita inochi de tanoshimu-sa
自分だけは 自分信じてる
Jibun dake wa jibun shinji teru
------------------------------------------------
心に潜む闇より 強い相手はいない
Kokoro ni hisamu yami yori tsuyoi aite wa inai
挫けめ限り そこに敗北は あり得ない
Kujike-me kagiri soko ni haiboku wa ari enai
上辺の個性で 安心と引き換えに プライド殺すな
Uwabe no kosei de anshin to hikikae ni puraido korosu na
ノー、ノー no sense of life
Noo, noo, no sense of life
------------------------------------------------
野蛮な雑音を きっぱり蹴飛ばして
Yaban'na zatsuon wo kippari ketobashite
誰より純粋な 声上げるんだ
Dare yori junsuina koe ageru nda
------------------------------------------------
戦うことは きっと間違いじゃない
Tatakau koto wa kitto machigai janai
手応えが 教えてくれた
Tegotae ga oshiete kureta
全て失っても 勝ち残れ
Subete ushinatte mo kachinokore
------------------------------------------------
We are maverick 常識なんていらない
We are maverick joushiki nante iranai
前へならえ 向かう先に
Mae e narae mukau saki ni
待ってるのは退屈だろう
Matteru no wa taikutsudarou
------------------------------------------------
言いなりじゃ つまらない, いんじゃも出やる
Iinari ja tsumaranai inja modeyaru
生まれ直した命も 駒にして
Umare naoshita inochi mo koma ni shite
自分だけの道も 最後まで
Jibun dake no michi mo saigomade
------------------------------------------------
迷わない 選ばれし者
Mayowanai erabareshimono
真っ赤なうぬぼれでも
Makkana unubore demo
誇らしく生き抜くための方法を 一つしか知らないから
Hokorashiku ikinuku tame no houhou wo hitotsu shika shiranaikara
------------------------------------------------
ライルまでに救済なんていらない
Riaru made ni kyuusai nante iranai
どのな未知に 襲われても
Donona michi ni osowa rete mo
勝てばいいだけの話だろう
Kateba ii dake no hanashidarou
駆け引きと 才能が 無敗攫う
Kakehiki to sainou ga muhai sarau
------------------------------------------------
生まれ直した命で 楽しむさ
Umare naoshita inochi de tanoshimu-sa
この世界 手にして 笑うんだ
Kono sekai-te ni shite warau nda
We are maverick 最強の maverick gamers
We are maverick saikyou no maverick gamers
空白ならば 何者にもなれる
Kuuhakunaraba nanimono ni mo nareru
自分だけは 自分信じてる
Jibun dake wa jibun shinji teru
------------------------------------------------
Download MP3 「This Game + Shiro【Oracion】 Full」
Mediafire:
http://adf.ly/1LwaB5
Password:
kuuhaku
