【Clara, Luka】 Dear Myself 【Vocaloid 3 Original】

How long, my li'l children~ This time we've made a composition with Clara and Luka (what a new), but far away from my habitual stuff. The picture has been made by my dear partner and friend, May3, mixing both singers in one girl, dressed according to the summer time. I would have liked to make it completely in Japanese, but my current level does not allow me to do this, maybe in the near future or if someone wants to help me [please! ;___;(?)]. So, taking advantage of that tinker91 is bilingual, this time, without creating a precedent, the lyrics have been translated into both languages, ​​so it can be understood by all! That said, welcome to the exciting (??) world of Dear Myself

Cuánto tiempo, mis queridos niños~ Bien, cada gallina a su palo: esta vez hemos hecho una composición con Clara y Luka (qué novedad, porotra parte), pero bastante alejada del estilo que ha ido llevando este canal. Me hubiera gustado hacerla en japo, pero hoy por hoy el teletubbie rojo nipón tiene más vocabulario kana que cualquiera de los del grupo, pero todo es posible en un futuro cercano, o si alguien nos ayuda [por favor ;__;(?)]. La imágen ha sido hecha por mi querida compañera y amiga, May3, mezclando ambas Vocaloid en un sólo personaje vestido acorde con este tiempo tan primaveral~ Aprovechando que tinker es bilingüe, esta vez y sin que sirva de precedentes, el vídeo cuenta con traducción doble para que cualquiera pueda entenderlo... siempre que sepa inglés o castellano, eso sí. En fín, bienvenidos al apasionante (?) mundo de Querida Yo Misma.

UPDATING INFO / ACTUALIZANDO INFORMACIÓN