O-Zone - Dragostea Din Tei - Official Video
Dragostea Din Tei is on HOUSE ESSENTIALS VOL.3!
Buy it on iTunes! http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=24373&a=1355350&g=11695726&url=http://itunes.apple.com/it/album/house-essentials-vol.-3/id527584214
Da WIkipedia:
"Dragostea din tei (/ˈdragoste̯a din tei̯/) è la canzone più conosciuta del gruppo moldavo O-Zone. Appare per la prima volta nell'album DiscO-Zone.
Uscita inizialmente in Moldavia e in Romania nel 2003, la canzone è divenuta, nel 2004, un grande successo in tutta Europa e nel mondo, pur essendo cantata in lingua romena; in Italia è stata resa popolare soprattutto nell'interpretazione dance di Haiducii.
Il titolo della canzone è traducibile letteralmente con "L'amore dal tiglio" o "amore sotto il tiglio"; ma il senso corrisponderebbe a "L'amore a prima vista" o "L'amore non corrisposto". Il loro discografico è stato Fabio Turatti.
La canzone fu scritta e prodotta da Dan Bălan (componente degli O-Zone assieme ad Arsenie Todiraş e Radu Sârbu) e apparve per la prima volta nell'album DiscO-Zone del 2003."
Nel 2008 Dragostea din tei è stata campionata in parte da T.I. e Rihanna, per il loro singolo Live Your Life."
From Wikipedia
""Dragostea din tei" (Romanian pronunciation: [ˈdraɡoste̯a din tej], English: Love from the Linden Trees (Tilia)),[1] also informally known as "Numa Numa" or "Mai Ya hee" (see lyrics), is the most successful single by the Moldovan pop group O-Zone, sung in Romanian. It shot to the number one spot on the Eurochart Hot 100, where it remained for 12 weeks between June and early September 2004.[2] It topped the single charts in Germany and France for over three months, reached three in the United Kingdom and 72 on the U.S. Pop 100. A popular cover of the song was made by Romanian pop singer Haiducii, which also charted in many countries, especially Italy and Sweden where it topped the singles charts. The original song was made notable in the United States by the viral video of Gary Brolsma dancing to the song, calling it "Numa Numa". In 2008, the song's hook was sampled by T.I. / Rihanna in their hit "Live Your Life", which topped the Billboard Hot 100 in the United States and reached number two in the United Kingdom."
