Deam - Bang
DOWNLOAD: http://polishjuke.bandcamp.com
Released by Polish Juke
Catalogue number : PJ003
Relase date : 17 February 2014
Mastering: Łukasz Szyda
Artwork: Bartosz Hołoszkiewicz
[ENG]
For the footworkers of the first generation, 'Ghosts', at the beginning, meant floating over the dancefloor, Micheal Jackson's moonwalk, cosmic fluency breaking the statically performed basic steps (basics) in dancing. 'Ghosts' are deeply ingrained in the history of footwork culture and are a part of its foundations.
'Ghosts Traxx' is also trying to be a foundation. In the history of Polish, club-scene oriented, electronic music there isn't any compilation featuring Poland-based producers inspired by juke sound and footwork from Chicago. While the popularity of the styles is on the increase, we wondered whether the same would hold for Poland. The answer to this is the first part of 'Ghosts Traxx' compilation comprising eighteen tracks by eighteen producers.
Every track is an individual attempt to confront juke and footwork. Eighteen possible interpretations emerging at the intersections of many traditions filtered by modernity. Hence there are tracks with their starting point as a fusion of spaciousness and dynamics (Fidser, Jakett, Miko). Some share technoidal and progressive tint (Benncart, Lux Familiar). There are also tracks which perfectly fit an experiment of weirdness (CO, Rhythm Baboon). The narration tempo relaxes thanks to cozily sounding tracks of Spisek Jednego, Symbiotic Sounds, xtnt or Naphta, and the cosmic odyssey of Richard Murder or synteticly broken Dubsknit refer to futurism.
Though the Spirit ('The Holy Ghost') of the Windy City is constantly running through the compilation, one can hear in its music a clear, autonomous, brave, and surprising at times, voice of the Polish producers. 'Ghosts Traxx' is a collection of "beginnings" pointing to new directions, which haven't yet happened, but are about to begin.
[PL]
U początków 'Ghosts' dla footworkerów pierwszej generacji były unoszeniem się nad taflą parkietu, moonwalk'iem Michaela Jacksona, nieziemską płynnością przełamującą statyczne wykonywanie podstawowych ruchów (basic's) w tańcu. 'Ghosts' są głęboko zakotwiczone w historii kultury footworkowej i stanowią jej istotną podstawę.
'Ghosts Traxx' również próbują być podstawą. W historii polskiej muzyki elektronicznej zorientowanej na scenę klubową, nie było dotąd kompilacji gromadzącej utwory rodzimych producentów zainspirowanych brzmieniami juke i footwork z Chicago. Wraz z rosnącym na całym świecie zainteresowaniem tymi gatunkami, zadaliśmy sobie pytanie: czy w Polsce jest podobnie? Odpowiedzią jest pierwsza część kompilacji 'Ghosts Traxx' składająca się z osiemnastu utworów, autorstwa osiemnastu producentów.
Każdy z nich to osobna próba zmierzenia się z jukiem i footworkiem. Osiemnaście możliwych interpretacji powstających na przecięciu wielu tradycji przefiltrowanych nowoczesnością. Są więc utwory obierające sobie za punkt wyjścia fuzję przestrzenności z dynamiką (Fidser, Jakett, Miko), mamy też numery o technoidalnym i progresywnym zacięciu (Benncart, Lux Familiar). Są też i takie, które doskonale się odnajdują w eksperymencie dziwności (CO, Rhythm Baboon). Nie brakuje również uspokojenia tempa narracji za sprawą ciepło brzmiących utworów Spiska Jednego, Symbiotic Sounds, xtnt'a czy Naphty. Pojawiają się także odniesienia do futuryzmu, dzięki odysei kosmicznej Richarda Murdera albo syntetycznie połamanemu Dubsknit'owi.
Choć Duch ('The Holy Ghost') Wietrznego Miasta nieustannie unosi się nad kompilacją, to słychać w jej utworach wyraźny głos polskich producentów - autonomiczny, odważny, miejscami zaskakujący. 'Ghosts Traxx' to zbiór początków nadających nowy kierunek, który jeszcze się nie wydarzył, ale właśnie się zaczyna.
