【Miku : Gumi : Rin】- Farewell, My Dear Sorrows (Vocaloid Mix) 【Utsu-P】

Japanese Name:
サラバ、愛しき悲しみたちよ

It's not metal, but it's Utsu-P. He made Shimmer Shimmer Melody in Moksha, so he's not new to this stuff.

Vocals:
Hatsune Miku 初音ミク
Gumi
Kagamine Rin 鏡音リン

Japanese/English lyrics:
行くの? 行かないの? 行っちゃえばいーじゃん
言えよ 言いたいよ VS言えない
裏か 表か 底無しのクエスチョン
だけどどうしてどうにもこうにもだいたい

Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it up

見ざる 言わざる 聞かざるでござる
君子、危うきに近寄らずデス
お願いされたら、やめたくなります
だったら、許す だったら、笑え

こころの声が木霊する
涙と希望のカーニバル
生意気なくらいの夜明けに

行かないで... 行かないで... 泣かないで... 泣かないで...

サラバ、昨日をぬぎすてて
勇気の声をふりしぼれ
「じぶん」という名の愛を知るために
眠れない羊の群れよ
迷えるこころの叫びを
振り返るな 我らの世界はまだ始まったばかりだ

Are you going? Or not? You should just go
Tell me whether you wanna say it VS if you don't wanna say it
Whether it's up front or the opposite is the neverending question
But how you do it is the bottom line

Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it up

Don't see, don't speak, don't hear
Wise man, you're death is drawing near
If you say please, it will be halted
If so, if you're let off the hook, then laugh

The heart's voice is echoing
A carnival of tears and hopes
In a dawn that's ever so conceited

Don't go... Don't go... Don't cry... Don't cry...

Farewell to the tomorrow that was flinged off
For the sake of "self"-love as you know it,
With your courageous voice, shout with all your might
A flock of sheep aren't sleeping
Look back at the shout of a lost heart
Our world has still only just begun

Here's a link to the real song:
http://www.youtube.com/watch?v=OWSbfCPkTBk

All credit goes to;
Momoiro Clover Z (Artist)

Utsu-P (Remix)
Website - http://msis.jimdo.com/
NND Account - http://www.nicovideo.jp/user/176618
Soundcloud - https://soundcloud.com/asshole_wii
Piapro - http://piapro.jp/ushi1201
Twitter - https://twitter.com/asshole_wii
TMBox - http://tmbox.net/user/asshole_wii
YT Channel - https://www.youtube.com/user/utsupofficial