チャットモンチー - 惚たる蛍 - Budokan [HD]

Chatmonchy [Restaurant Main Dish] Live at : Budokan 2008
"惚たる蛍 (Hotaru Hotaru)"
album : chatmonchy has come
label : Ki/oon Music Inc.
23 November 2005
*Official website : http://www.chatmonchy.com/disco/

Chatmonchy's line up : Eriko Hashimoto - Guitar, Vocals / Akiko Fukuoka - Bass, Chorus / Kumiko Takahashi - Drums, Chorus (Pass Member 2004-2011)

------------------------------------

"惚たる蛍 (Hotaru Hotaru)"
作曲：橋本絵莉子
sakkyoku : Hashimoto Eriko
作詞：橋本絵莉子
sakushi : Hashimoto Eriko

星が輝くあの道を 昨日一人で歩いてみた
hoshi ga kagayaku ano michi wo kinou hitori de arui temita
あの輝きを思い出すと 今も恋焦がれるけれど
ano kagayaki wo omoidasu to ima mo koi koga rerukeredo
真っ暗の中で光る蛍は まるで私の体の中の
makkura no naka de hikaru hotaru ha marude watashi no karada no nakano
悪い部分のようにいつだって
warui bubun noyouniitsudatte

あぁ 私はあなたのその目に左右されていて
aa watashi haanatanosono meni sayuu sareteite
あぁ 私はあなたにこの目も向けられない
aa watashi haanatanikono me mo muke rarenai

私 地と空の間を飛んだ 酔いそうだったけど飛んだ
watashi chi to sora no kan wo ton da yoi soudattakedo ton da
あの瞬きを思い出すと 今も恋焦がれるけれど
ano mabataki wo omoidasu to ima mo koi koga rerukeredo
「お前は手を伸ばすだけだよ」って?
( o mae ha te wo noba sudakedayo ) tte ?
「絶対につないでおくから」って
( zettai nitsunaideokukara ) tte
ひとりで泣いても意味がない
hitoride nai temo imi ganai
ひとりで光ってもいつだって
hitoride hikatte moitsudatte

あぁ 私はあなたのその目に左右されていて
aa watashi haanatanosono meni sayuu sareteite
あぁ 私はあなたにこの目も向けられない
aa watashi haanatanikono me mo muke rarenai

あぁ 私はあなたのその腕にぶら下がっていて
aa watashi haanatanosono ude nibura saga tteite
あぁ 私は私のこんな腕じゃかき回せない
aa watashi ha watashi nokonna ude jakaki mawase nai

蛍 来い
hotaru koi
蛍 来い
hotaru koi
蛍 来い
hotaru koi
蛍 来い
hotaru koi

credit..http://www.3131.info/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%BC/%E6%83%9A%E3%81%9F%E3%82%8B%E8%9B%8D/?trans=romaji